Aaaah quel moment d'émotion !
A midi Victoria et moi retrouvons Yuki, une étudiante que
nous avons rencontrée lundi et qui nous a proposé de
nous emmener dans le club de thé pour assister à une
cérémonie.
Au passage c'est dingue comme Yuki est un prénom populaire
de notre génération ! J'en ai déjà
rencontrée quatre depuis mon arrivée ici
!
Nous voilà donc parties toutes les trois en direction d'une
maison derrière l'université, c'est vraiment LE
pavillon traditionnel : genkan (partie basse où l'on se
déchausse avant de monter sur le tatami), tatami,
pièces séparées par des shôji et fusuma
(porte coulissantes, tokonoma (refoncement dans le mur où
l'on met généralement des objets de
décoration).
Nous rencontrons le professeur, vêtue d'un kimono, qui nous
prie de nous asseoir le long du mur.
La cérémonie du thé (cha no yu ou sadô)
est venue de Chine par un moine bouddhiste mais c'est la classe
guerrière qui lui donnera l'aspect qu'on connaît
aujourd'hui pendant la période Muromachi (1392-1467). Le
rituel, accompli par des maîtres des thé, était
l'occasion de se retrouver pour parler de tout et de rien et
où le statut social n'avait pas d'importance, enfin pour
tout ce qui est Histoire,
Wikipedia s'en sort beaucoup mieux que moi alors je
reviens à ma propre expérience :
On nous apporte une petite pâtisserie faite de pâte de
haricots rouges posée sur un petit papier (kaishi), à
découper avec une sorte de petite baguette en bois et
à déguster pendant que Yuki prépare le
thé.
Elle prend tout d'abord de l'eau dans une cruche (mizusashi) avec
une sorte de louche (hishaku) et la verse dans le bol à
thé (chawan) pour le nettoyer. Elle verse ensuite l'eau
"sale" dans un pot prévu à cet effet (kensui).
Elle prend alors un peu de poudre de thé (usucha) dans un
récipient laqué (usuki ou natsume) avec une sorte de
cuiller (chashaku) et le verse dans le bol avant de remettre un peu
d'eau chaude provenant d'une bouilloire (kama) et de
mélanger le tout au moyen d'un petit fouet (chasen). Tous
les mouvements sont calculés et effectués avec
beaucoup de rigueur et de grâce.
Une fois le thé prêt, Yuki tend la tasse au professeur
qui nous la présente. Nous nous inclinons, prenons le bol de
la main droite et le posons sur la paume de notre main gauche, il
faut ensuite tourner le bol dans le sens des aiguilles d'une montre
trois fois de la main droite avant de le porter à notre
bouche, le bol toujours posé sur la paume gauche.
J'ai encore du mal à cerner la politesse japonais car
apparemment il n'est pas nécessaire d'attendre que les
autres convives aient été servis pour boire, je ne
peux pas l'affirmer, mais en tout cas le professeur nous a enjoint
à boire alors que les autres n'avaient pas encore
été servis, sans doute pour que le thé ne
puisse pas refroidir.
Le thé en poudre japonais utilisé dans la
cérémonie (macha) est très vert, mousseux et
amer, personnellement j'aime beaucoup mais je sais qu'il rebute pas
mal d'occidentaux habitués au thé anglais.
On ne parle pas pendant la cérémonie, on se relaxe et
savoure le moment présent en profitant du calme, de la
nature qui borde le pavillon et la décoration de
celui-ci.
A la fin de cette cérémonie et après maintes
inclinations, nous nous levons pour repartir et bon sang qu'est-ce
que j'ai mal aux jambes ! Je manque de tomber plusieurs fois
à cause des fourmis (mais comment font les japonais pour
rester aussi longtemps assis sur leurs jambes ?!) Je ne sais pas si
nous pourrons nous inscrire à ce club car c'est tout de
même très codifié et comment dire...
Derrière la préparation du thé c'est tout un
état d'esprit, une sorte de spiritualité et en moins
d'un an je ne sais pas si je pourrais vraiment en saisir
l'essentiel, même s'il ne s'agit que d'un club et pas d'une
grande école.
De plus j'ai l'impression de commettre sans cesse des bourdes en
tant qu'étrangère, en tout cas Yuki nous a
invité à revenir au moins pour assister à la
cérémonie, à défaut d'apprendre
à préparer le thé. ^_^
Il y a encore beaucoup de choses qui m'échappent et
j'espère pouvoir mieux en profiter la prochaine fois !
J'ai trouvé une citation qui résume bien ce que j'ai
ressenti :
« La cérémonie du
thé requiert des années d’entraînement et
de pratique… bien que l’ensemble de cet art, comme ses
détails, ne signifie pas plus que faire et servir une tasse
de thé. La chose la plus importante consiste à ce que
l’acte soit réalisé de la manière la
plus parfaite, la plus polie, la plus gracieuse et la plus
charmante possible. »
J'essaierai d'aller voir aussi le club d'arrangement floral
(ikebana) et de calligraphie, tous les aspects de la culture
nippone m'intéressent, c'est terrible d'être aussi
curieuse ! ^_^
Pas d'autre événement majeur pour cette
journée si ce n'est que j'ai encore fait plein de
connaissances au futsuken et que je vais joindre avec plaisir
l'association des étudiantes qui prévoit pleiiiiin de
sorties intéressantes ! (du style combat de sumô,
spectacle de kabuki, visites de musées etc...)
Là encore, j'ai trouvé la photo sur le net, je me
voyais mal leur dire : "ah attendez cinq minutes, je vais chercher
mon appareil !" ^_^'