L'o-bon est le festival bouddhique donné en
l'honneur des ancêtres, il s'étend du 13 au 16 juillet
dans la partie est du pays qui se base sur le calendrier lunaire et
du 13 au 16 août dans Kyôto et ses environs. C'est
souvent l'occasion pour les japonais de prendre quelques jours de
repos et retourner dans leur région natale car la tradition
veut que les âmes des morts reviennent sur terre pendant ces
quatre jours pour rendre visite à leur famille.
A cette occasion les gens se rendent au cimetière pour
entretenir et purifier les tombes de leurs ancêtres et
à la fin de cette période, ils allument une bougie
dans une lanterne qu'ils abandonnent au gré du courant d'un
cours d'eau afin de guider les âmes des ancêtres vers
l'au-delà.
Des cérémonies religieuses sont organisées
dans les temples où l'on peut également participer
à la danse traditionnelle : le bon odori (les gens dansent
au rythme des tambours japonais en tournant autour d'une estrade
où sont installés danseurs et musiciens).
Lisa, qui allait assister au festival du sanctuaire Yasukuni avec une prof du département d'anglais
nous a demandé à Lorraine et moi si ça nous
intéressait de venir avec elles, vêtues de nos
yukata.
Un peu que ça nous intéressait ! Malgré tout
à l'évocation du mot " Yasukuni ", nous nous sommes
un peu raidies : le Yasukuni ? Le sanctuaire qui fait l'objet de
polémiques sans fin à cause de ses morts de guerre
sino-nippo-coréens ? C'est pas un peu déplacé
de se pointer là-bas en yukata précisément
pendant la fête des morts ?
Lorraine et moi avons donc renoncé à y aller "
déguisées " mais avons tout de même
accompagné tout notre petit monde jusqu'au sanctuaire
où l'ambiance était bien différente de ce
à quoi on s'attendait.
Rien de grave, pas d'ambiance pesante, au contraire ça avait
l'air d'être l'éclate totale !
Le soleil n'était pas encore totalement couché mais
les centaines de lampions commençaient déjà
à éclairer le ciel tout le long de l'allée
menant au sanctuaire.
Tout au long de cette même allée se trouvaient plein
d'échoppes, la plupart vendant de la nourriture (yakisoba,
takoyaki, yakitori, glace pilée, banane au choco) ou
proposant des activités pour les enfants comme la confection
de son propre fûrin ou la pêche au poisson à coup
d'épuisette en papier.
Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il y avait foule ! Et comme
bon nombre de jeunes filles portaient le yukata, j'ai
amèrement regretté de ne pas avoir emporté le
mien (bah il y aura d'autres festivals avant mon départ, ce
n'est que le début !)
A ma grande déception peu d'hommes le portaient si ce n'est
les petits papy, on nous a expliqué que c'était parce
que les " jeunes d'aujourd'hui " étaient trop maigres et
avaient donc honte de montrer leur torse. Quel gâchis tout de
même... 
Lisa et la professeur se sont dirigées vers l'estrade pour
participer au bon odori, nous disant que comme elles comptaient
passer la soirée à faire ça, il ne fallait pas
nous gêner pour elles et nous balader librement.
Nous avons nous aussi tenté de prendre part à la
danse mais devant notre incapacité à coordonner nos
mouvements nous avons vite renoncé à cette
idée pour ne pas gâcher cette belle synchronisation.
XD
Nous étions loin d'être les seuls
étrangères présentes, peut-être d'autant
plus ce soir-là car une troupe exécutaient des danses
du Nebuta, un festival très célèbre
d'Aomori (nord du Japon).
Je ne sais pas ce qu'ils pouvaient bien fabriquer à
Tôkyô mais ça nous a bien arrangé avec
Lorraine car on avait un moment songé à faire un
petit voyage à Aomori pour y assister début
août (vu que c'est à ce moment là qu'a lieu le
festival), mais on avait finalement laissé tomber ce projet
faute d'argent et de temps. Bref on est vraiment vernies jusqu'au
bout !
Nous avons donc avancé toutes les deux tranquillement vers
le temple où subsistaient quelques traces du Tanabata,
observant en chemin les différentes échoppes et les
gens : ce qui m'étonnera toujours, c'est l'activité
des petits vieux du Japon ! Ils sont les premiers à
participer à ce genre d'événements et ne
demandent pas leur reste pour danser.
Peut-être que c'est ça leur secret pour avoir la forme
et ça expliquerait pourquoi la durée de vie est plus
longue ici qu'ailleurs. 
Au sein du sanctuaire lui-même, il n'y avait finalement rien
de particulier, peut-être plus de gens venus prier
qu'à l'accoutumée mais c'est tout.
Lorraine, prise d'une crise de courage (ou de faim peut-être)
aiguë a profité de cette soirée pour
goûter les célèbres takoyaki, les boulettes de
poulpe, ce qui ne l'a pas emballée outre mesure et c'est un
doux euphémisme (évidemment, comment on peut mettre
un truc à ventouses dans sa bouche ? Ca me dépasse...
)
Les festivités se sont terminées vers 21h et nous
avons alors pris le chemin du retour toutes ensemble.
Il y avait énormément de monde mais bizarrement au
Japon je trouve que la foule n'est jamais oppressante (même
si on se fait allégrement bousculer XD).
Enfin ça sentait vraiment l'été ce
soir-là, même s'il faisait pourtant moins chaud et je
suis bien contente à l'idée de me dire que ce n'est
que le début des matsuri
!
Je sens que je ne vais pas encore beaucoup dormir durant le mois
qui va suivre moi... 
Accueil
Date de création : 05/08/07 Dernière mise à jour : 08/10/08 19:40 / 172 articles publiés
O-bon : le festival des ancêtres posté le jeudi 17 juillet 2008 16:39
Déposez un commentaire !
Tous les commentaires de l'article:
O-bon : le festival des ancêtres
-
Ca a du être intéressant !
-
C'est très bon les poulpes et autres créatures à tentacules ! XD
Accueil |
PC |
PS3 |
360 |
Wii |
PS2 |
DS |
PSP |
Web |
Jeux du moment :
Fallout 3 PC |
Lego Batman : The videogame Wii |
Dementium : L'Asile DS |
Resident Evil 5 PS3 |
Resident Evil 5 360

Maki
ven 18 jui 2008 15:26