Une année au Japon

... et l'été, au Japon, il fait chaud, très chaud !
Mais ce n'est pas cette chaleur qui va me cloîtrer chez moi et m'empêcher de profiter pleinement du mois qu'il me reste à passer ici !

Samedi
C'est à midi et demies que j'ai retrouvé Valentine et Lolita samedi à la gare de Sengawa.
J'avais entendu par Yôko qui a toujours de bons plans gratuits ou pas chers que les hortensias du temple de Takahatafudô étaient magnifiques (nos amis nippons adorent ces fleurs qui sont à l'été ce que les cerisiers sont au printemps et les érables à l'automne), j'ai donc proposé cette sortie aux filles, ce qui en plus leur ferait découvrir la banlieue tokyoïte !
Peut-être était-ce la pluie du mois dernier, peut-être qu'ils sont comme ça à la base mais je n'avais jamais vu d'hortensias aussi énormes et bien portants. Certains atteignaient la taille d'une tête humaine, sans parler de leurs couleurs magnifiques, d'un bleu éclatant pour la plupart. Heureusement que nous nous promenions à l'ombre des arbres car les hortensias étaient plantés le long d'un petit chemin tortueux en pente et la chaleur rendait le moindre effort difficilement supportable. Malgré la fraîcheur procurée par la verdure ambiante je sentais les gouttes de sueur couler le long de mon dos.
Nous n'aurions pas pu choisir un meilleur jour pour venir à Takahatafudô : dès notre arrivée j'ai eu l'impression que quelque chose se préparait en ville et ce pressentiment m'a été confirmé un peu plus tard dans la journée quand j'ai entendu les hauts parleurs cracher que le matsuri en l'honneur du Tanabata commencerait à 15 heures dans la rue menant du temple à la gare : en effet, nous l'avions empruntée lors de l'aller et elle était richement décorée de bambous, kusudama et autres symboles liés au Tanabata.
Après notre visite des jardins du temple où nous avons pu apercevoir quelques participants faire une dernière répétition, nous nous sommes donc installées dans cette rue en attendant le début du festival, j'étais tout émue car c'était la première fois que j'allais y assister !
Les gens dans la rue n'étaient pas si nombreux mais l'ambiance était très conviviale : un petit papy n'a pas tardé à m'adresser la parole. Il était venu avec sa femme et des amis venant des villes voisines, ils étaient tous assis à même le sol et grignotaient en admirant le défilé. Dès qu'il a su que je parlais japonais, impossible de l'arrêter : " aaah je suis content de voir des jeunes étrangers qui s'intéressent à la culture japonaise " ; " tu as déjà été au temple de Fuchû ? Il est magnifique tu devrais y aller ! " ; " tiens mange ça, et tes copines, elles aiment les sushis ? Tenez, mangez, c'est pas grave si on grossit, c'est un jour de fête aujourd'hui ! " ; " Profite-bien de ton séjour au Japon hein, j'espère que tu reviendras ". On a ainsi admiré le défilé en papotant et mangeant ce que nous offraient gentiment ces gens. Y'a pas à dire, ils sont quand même plus sympas à la campagne !
Une vieille femme m'a annoncé qu'il y aurait également bien un matsuri à Sengawa et nous nous sommes quittés et se disant qu'on se reverrait sans doute là-bas.
Quant au défilé en lui-même, c'était très sympa.
Plusieurs groupes sont passés, alternant des musiques, danses et costumes modernes et traditionnels, ce qui donnait un mélange pour le moins original et sympa.
Enfantes, adolescents, adultes comme personnes âgées, tout le monde participait (avec tout de même une grande majorité de filles).
Le soir nous avons retrouvé Lorraine a Chôfu car les filles voulaient aller au Jackson Hole, le bar du célèbre manga Nana. J'y étais allée une fois il y a longtemps avec Ai et c'est donc en suivant mes vagues souvenirs que j'ai tenté de retrouver mon chemin. En vain.
Nous avons tourné pendant vingt bonnes minutes sans succès dans Chôfu à la recherche de ce bar avant que Lorraine finisse par demander le chemin au konbini, où on nous a indiqué la direction opposée. Mon sens de l'orientation était donc devenu si déplorable ? Inexistant ?
Je trouvais pourtant que ces derniers temps je me trompais moins, je ne me perdais plus !
J'ai vite été rassurée en constatant que le bar avait tout simplement déménagé car il était trop petit et ne pouvait pas accueillir assez de clients.
On nous a conduit à une table à l'intérieur d'une espèce de roulotte que nous avons baptisé " la boîte à gaijin ", où l'air conditionné marchait à fond, manquant de nous congeler. Nous avons savouré notre Jackson Burger (ma préférence va quand même au Freshness !) pendant que Valentine exposait mon passé de geek no-life honteuse.
Les filles sont ensuite rentrées à leur hôtel, nous à Sengawa et nous avons entrepris avec Lorraine d'aller acheter au konbini des places de concerts que nous avions réservées sur Internet.
Premier problème : ce genre de place ne peuvent être achetées que dans un konbini Lawson et il n'y en a pas près de chez nous. Deuxième problème : Lorraine s'est fait piquer son vélo et nous sommes donc réduites à nous déplacer à pied.
C'est donc à moitié en pyjama, éventail dans une main et canette dans l'autre que nous avons commencé notre périple en quête d'un Lawson.
Arrivées près de l'autoroute nous avons vu des garçons qui s'entraînaient à boxer, nous avons tenté un faible " vous savez s'il y a un Lawson dans les parages ?
- Un Lawson ? Y'en a bien un, mais c'est super loin, si vous allez toujours tout droit en longeant l'autoroute, à un moment vous en verrez un sur la gauche.
- Ok, merci !
- Faites attention sur le chemin hein ! "
C'est vrai qu'en temps normal je n'ai pas peur et il n'y à rien à craindre, mais sur le coup, en longeant cette rue sombre sans un chat à l'horizon, j'ai eu pour la première fois peur au Japon et je me suis dit que même notre look effrayant aurait peut-être du mal à nous débarrasser d'un éventuel psychopathe si nous avions le malheur d'en croiser un...
Heureusement après une demi-heure de marche nous sommes arrivées saines et sauves à destination et avons pu récupérer nos places de concert.
Encore fallait-il rentrer... Par peur de nous perdre nous avons repris le même chemin en croisant les doigts et n'avons fait aucune rencontre louche mais je pense que je ne réitererai pas l'expérience !

Dimanche
Rendez-vous au même endroit qu'une semaine plus tôt, avec ce coup-ci un temps bien meilleur. Cette fois-ci Alex et mamzelle Aki étaient de la partie !
Nous sommes allées directement au marché des kimonos où les filles se sont lancées dans l'observation et l'essayage de kurotomesode.
Nous avons demandé aux dames comment s'attachaient un obi et elles nous ont fait plusieurs démonstrations en direct, un coup sur elles-mêmes, un coup sur nous.
Je ne connais pas la façon exacte d'attacher un obi mais même si le noeud à l'arrière était plutôt ressemblant, c'était loin d'être le cas devant où plein de ficelles dépaissaient.
Elles ont concédé elles-même avoir un peu oublié la vraie " technique ".
Je demanderai un cours particulier à Miho la prochaine fois ! Lolita a quand même fini par acheter un set quasi-complet, j'espère qu'elle s'en sortira pour l'attacher parce que ça m'a quand même l'air difficilement faisable soi-même.
Qui dit dimanche ensoleillée à Tôkyô dit Harajuku, Yoyogi !
Après une petite pause déjeuner dans un kaitenzushi (restaurant on l'on s'assoit derrière un comptoir où défilent sur un tapis roulant des petites assiettes de sushi. On se sert autant qu'on veut et on paie en fonction du nombre d'assiettes à la fin du repas), nous avons pris le chemin du Meiji-jingû en arrivant à Harajuku.
Des grands bambous ornés de tanzaku se dressaient fièrement devant la porte principale du temple, sous laquelle se faisaient prendre en photo un couple de jeunes mariés.
Epuisées par la chaleur, les filles ont fait une petite pause en s'asseyant sur un banc, à côté d'un jeune homme qui a entamé la conversation, à moitié en anglais, à moitié en japonais.
Il revenait de dix ans de travail à l'étranger et bosse maintenant à l'hippodrome de Harajuku. Il nous a appris que les " visiteurs " pouvaient faire du cheval là-bas et nous a suggéré d'y aller un jour si ça nous disait.
J'aime bien ce genre de rencontre d'une fois.
Lorraine m'avait dit que JJJB avait prévu de jouer à Yoyogi ce weekend s'il ne pleuvait pas, nous sommes donc partis en quête des quatre zigotos et j'ai fini par les apercevoir vers la fin du chemin, ils n'avaient pas encore déballé leur matos et attendaient qu'une place se libère.
Oi-chan était fidèle à lui-même, sympa, en revanche cette fiotte de Tarô a fui la queue entre les jambes quand j'ai voulu lui présenter Valentine et Lolita.
Je crois que ce grand crétin est d'une timidité maladive quand il n'a pas ingurgité sa bouteille d'alcool, encore plus à l'encontre des étrangères.
Bah tant pis pour lui, je me suis habituée !
Comme d'habitude le parc de Yoyogi regorgeait d'artistes en herbe et les spectacles ne manquaient pas. Nous avons fait un petit détour par le chemin menant vers les studios de la NHK où s'étendait un grand marché de vêtements hippies ! Qui eut crû que cette mode-là avait aussi des amateurs au Japon.
Sur le chemin du retour vers la gare d'Harajuku nous avons pu voir la prestation de JJJB et nous nous sommes attardés le pont où les cosplayers de groupe de visual kei étaient légions.
Alex voulait se faire prendre en photo avec l'une d'entre elle mais la vile a refusé !
Je l'avais entendu dire par Lorraine : elles adorent se photographier entre elle et s'exhiber mais refusent souvent de poser avec des personnes extérieures à leur groupe.
C'était vraiment excellent à voir : elles étaient toutes assises dans un coin du pont et tous les touristes les photographiaient, on se serait vraiment cru au zoo. XD
Parfois on peut voir de ces horreurs... Il y avait deux étrangères, deux grandes blondes platines avoisinant le mètre quatre-vingts déguisées en poupées/soubrettes.
Je trouve ça d'un ridicule : autant il y a certaines personnes sur qui ça peut aller et c'est marrant, autant d'autres feraient mieux de s'abstenir...
Enfin encore un weekend bien chargé ! J'ai hâte d'être en vacances moi...