Aaaah, une petite pause blog !
Le ciel m'est tombé sur la tête. Le ciel ou bien les
nouveaux cours de japonais, appelez-ça comme vous voudrez.
Toujours est-il que si l'intégration au Japon se faisait en
fonction du taux de travail, je serais actuellement bien
partie.
On avait à peine survolé le niveau
intermédiaire pendant les vacances de printemps que nous
voilà maintenant au niveau avancé (j'ai
remarqué que les japonais aimaient bien les transitions...
brutales ! 
) Et quand Tokiwa-sensei m'a demandé
s'il y avait quelque chose que j'aimerais étudier en
particulier, je lui ai répondu naïvement " la grammaire
du niveau 2 du JLPT ", mais je n'imaginais pas qu'elle me filerait
sept pages d'exercices par semaine. 
Ca ne fait qu'une semaine qu'ils ont commencé mais pour
l'instant je suis très emballée par les nouveaux
cours : en s'appuyant sur des témoignages, des articles de
journaux, des graphiques et autres documents du manuel nous
discutons avec les profs de faits de société : cette
semaine c'était le statut de la femme japonaise depuis les
années 60 jusqu'à il y a environ dix ans.
Les cours ne sont plus assurés par des étudiantes
mais par des professeurs du département de japonais (trois
qui se relaient en fonction des jours).
C'est plus intéressant que la grammaire brute et je pense
que ça va être radical pour faire des progrès !
Ce qui me rend surtout très contente
c'est qu'en dehors du vocabulaire inconnu je comprends maintenant
tout ce que disent les professeurs.
En revanche ça demande beaucoup de boulot au niveau
préparation avant le cours ainsi que pour retenir les listes
de vocabulaire.
Me voilà donc à répartir mon temps de travail
entre mon speech hebdomadaire, mes exercices de JLPT, la
préparation avant chaque cours et mon rapport de stage qui
est à rendre avant la fin du mois. Parfois je fais des
pauses kanji pour me détendre. XD
Bref voilà des mois qui s'annoncent chargés mais
finalement ça me plaît : j'aime bien me droguer au
japonais, ne faire que ça, et généralement
c'est sous pression que je bosse le mieux et que je suis le plus
motivée.
Enfin je m'arrange quand même pour préserver mes
weekends, faut pas abuser ! XD
Parce que c'est bien beau d'étudier mais je pourrais
toujours le faire en France (certes, pas dans d'aussi bonnes
conditions), mais il y a plein d'expériences
intéressantes qui m'attendent dehors huhuhu ! 
Parlons de choses plus
légères, les news récentes par exemple !
Samedi dernier nous avons été voir la
représentation de ballet de Chieko qui pratique la danse
classique depuis environ seize ans. C'est pas très japonais
comme expérience mais ce qui est sûr c'est que
c'était magnifique. Dimanche nous avons revu Yuuki et Nobu
à Ueno : à la base on voulait faire une belle balade
mais comme il pleuvait on a finalement échoué dans
une sorte de café à jouer aux fléchettes une
bonne partie de l'après-midi (enfin dans mon cas je devrais
plutôt dire " essayer de ne pas exploser les
fléchettes contre le mur ").
Notre belle idylle à Yuuki et moi n'a pas vraiment
avancé, elle aurait même plutôt
régressé. 
A un moment il m'a demandé ce que je pensais de Nobu, me
vantant ses qualités. Il essaie de me refiler à son
pote ou quoi ? Pourtant il m'a ajoutée dans son
téléphone personnel, je ne comprends pas trop ce qui
se passe dans sa petite tête, la psychologie masculine
nippone n'est décidément pas une mince affaire !
Il faudrait que je me penche davantage sur la question... (promis,
si j'arrive à saisir les subtilités de la drague
nippone, je vous en ferai part ! Ai a beau me dire que les
garçons sont idiots et donc que ce n'est qu'un jeu d'enfant,
j'ai des doutes quand même... XD)
En tout cas nous nous revoyons tous les quatre le 30 pour une
balade en voiture qui devrait mettre les choses au clair car c'est
synonyme de " date " (prononcez à l'anglaise
japonisée svp) chez nos amis bridés (même que
Suzuki-san le dit dans le Minna no nihongo ! 
)
Si ça ne marche pas avec le japonais (l'homme), je me
consolerais avec le japonais (la langue).
En tout cas Yuuki est reparti tôt car il devait aller bosser,
nous avons ensuite accompagné Nobu qui devait s'acheter une
nouvelle chemise (c'était notre rêve secret à
Lorraine et moi de voir un salaryman s'acheter une tenue de travail
*o*) et nous sommes rentrées.
Nous avons essayé plus tard dans la semaine d'analyser les
méandres de leurs cerveaux complexes en faisant de la
balançoire sous l'autoroute pendant notre pause jogging
durant lequel nous avons rencontré un énoooorme
serpent qui s'était dressé sur notre route (vous ne
comprenez plus ? C'est normal).
J'ai vu Ai rapidement mercredi et jeudi soir elle est venue
à la maison : on s'est fait des râmens avec des bons
gyozas du Tochigi et surtout, surtout * roulement de tambour * nous
avons testé les bains publics de Sengawaaaaa ! 
C'est un bâtiment comme je les aime : tout vieux, petit et
pas fréquenté car on lui préfère des
établissements plus modernes et qui pourtant dégage
quelque chose de vraiment chaleureux, kitsch avec son château
peint sur le mur pour donner l'impression aux gens d'avoir un
paysage à contempler pendant leur bain (d'habitude c'est le
mont Fuji : p).
Ce qui était génial, c'est qu'il n'y avait personne,
sûrement en partie à cause de la forte pluie, du coup
on avait le bain rien que pour nous deux !
On a pu en profiter pour faire des photos des lieux avec le
portable d'Ai, ce sera sûrement la seule fois où
ça aura été possible de tout mon séjour
au Japon ! XD
On est restées à papoter un petit moment dans le bain
et puis nous sommes reparties.
Ai est rentrée chez elle mais j'ai continué à
me balader un peu sous la pluie, je radote peut-être mais
j'adore me balader les nuits de fortes pluies, d'autant qu'hier il
faisait très bon, ceci combiné à la sensation
de sortir du bain, j'étais aux anges à me balader en
t-shirt avec ma serviette sous le bras et mon parapluie à la
main.
Je trouve qu'il n'y a pas mieux au niveau relaxation.
Du coup maintenant je regrette un peu qu'on y soit pas
allées plus tôt ! Ahlala si on avait su... 
La prochaine fois en tout cas on ira
directement en pyjama vu que c'est tout près de chez nous et
que ça se fait couramment (c'est pour ce genre de
détails que j'adore ce pays : pouvoir se balader dehors en
pyjama sans se payer la honte c'est fort ! XD)
C'est un des détails qui me manquera sans doute le plus
quand je serai rentrée en France : j'adore aller aux bains
publics, l'ambiance qui se dégage de ces lieux, la sensation
de bien-être qu'on éprouve en sortant du bain et sa
chaleur qui s'estompe peu à peu, bizarrement ça ne me
fait pas le même effet dans ma baignoire chez moi !
Si en plus il fait nuit noire et qu'il pleut à verse je suis
comblée moi ! 
J'essaie de profiter au maximum de ces petits moments de la vie
quotidiennes qui suffisent à rendre une journée
réussie.
En tout cas il n'y a pas qu'à moi que la pluie profite, il
pleut presque un jour sur deux en ce moment et le parc de
l'université est magnifique, j'ai donc été me
faire rincer cette après-midi pour photographier toute cette
verdure épanouie (vous avez vu comme c'est joliment dit
?)
Ici la pluie ne me dérange pas car au Japon le mot " saison
" a un sens et il pleut très rarement en dehors des
périodes où on s'attend à de la pluie (je me
comprends... pardon il est 1h !)
Je ne suis pas étonnée que les japonais entretiennent
un véritable culte des saisons : elles sont vraiment
marquées ici et chaque saison a son lot de paysages et
couleurs magnifiques.
Je mettrai bientôt ça sur Picasa !
En attendant je vais aller passer une nuit de sommeil bien
méritée. 
